1
00:00:03,857 --> 00:00:07,498
- [ Rings]
- Hello?
2
00:01:14,060 --> 00:01:16,336
- Hi, honey.
- [Emily] 0h, I11; dear.
3
00:01:16,396 --> 00:01:19,536
- This is Mr. Nenn, the plumber.
- How areya?
4
00:01:22,969 --> 00:01:25,176
Fine. What's, uh-
What's the problem?
5
00:01:25,238 --> 00:01:27,946
No problem anymore.
I just fixed your garbage disposal.
6
00:01:28,008 --> 00:01:31,512
- What was wrong with it?
- Nothing that $63 won't take care of.
7
00:01:31,578 --> 00:01:33,717
Sixty-three dollars?
8
00:01:33,780 --> 00:01:37,751
Yeah. Well, it took me
almost half an hour.
9
00:01:37,818 --> 00:01:40,890
Plus the drive
to and from the shop...
10
00:01:40,954 --> 00:01:43,696
the rental of my snake.
11
00:01:43,757 --> 00:01:45,634
That's a lot of money.
12
00:01:45,692 --> 00:01:48,195
I know. That's why I left med school
and became a plumber.
13
00:01:51,131 --> 00:01:53,634
Now, remember,
Mrs., uh, Hartley-
14
00:01:53,700 --> 00:01:57,204
- lfit doesn't shred, don't put it down there.
- Uh, Mr. Nenn?
15
00:01:57,270 --> 00:02:00,911
I always thought it was ifit does shred,
don't put it down there.
16
00:02:00,974 --> 00:02:03,978
Yeah? Well, one or the other.
17
00:02:05,378 --> 00:02:09,520
Emily, from now on,
don't put anything down there.
18
00:02:09,583 --> 00:02:12,587
Fine, Bob.
I'll just freeze our garbage.
19
00:02:16,022 --> 00:02:18,229
- Anybody home?
- Come on in, Howard.
20
00:02:18,291 --> 00:02:20,828
Hey, did you guys
get your new lease?
21
00:02:20,894 --> 00:02:23,238
All I got was
a $63 plumbing bill.
22
00:02:23,296 --> 00:02:27,073
Oh, then you're probably not in the mood
to hear about the new, big rent raise.
23
00:02:28,869 --> 00:02:31,475
Well, I'm in the mood now, Howard.
24
00:02:31,538 --> 00:02:35,350
- What does the lease say?
- Let me read it to you here.
25
00:02:35,408 --> 00:02:39,584
It says, “We, the Skyline
Management Corporation...
26
00:02:39,646 --> 00:02:44,425
“hereinafter referred to
as the- as the lessee...
27
00:02:44,484 --> 00:02:47,465
“do here and under
enter into this agreement...
28
00:02:47,520 --> 00:02:49,522
with Howard Mark Borden.“
29
00:02:49,589 --> 00:02:52,502
- That's me.
- I know, Howard.
30
00:02:52,559 --> 00:02:55,904
Uh, “Hereto after referred
to as the lessor"...
31
00:02:55,962 --> 00:02:57,964
- H-Howard?
- “hereto af-“
32
00:02:58,031 --> 00:03:00,978
Howard, could you read the part
about the rent raise?
33
00:03:01,034 --> 00:03:04,880
I can tell you that.
They raised it $50 a month.
34
00:03:04,938 --> 00:03:07,350
- You're kidding.
- Fifty dollars a month?
35
00:03:07,407 --> 00:03:10,877
Yeah, and that's every month,
even the short ones like February.
36
00:03:12,946 --> 00:03:17,122
It's getting so expensive,
only plumbers can afford to live here.
37
00:03:17,183 --> 00:03:21,791
Well, at least you don't have any alimony
payments. You don't, do you, Bob?
38
00:03:23,623 --> 00:03:26,103
- No, Howard.
- Boy, I tell you, I do.
39
00:03:26,159 --> 00:03:28,639
They keep going up and up and up.
40
00:03:28,695 --> 00:03:31,198
My little Howie's
in the fourth grade now...
41
00:03:31,264 --> 00:03:35,076
and he needs bigger clothes
and bigger crayons.
42
00:03:35,135 --> 00:03:38,981
Well, I'll just have to tighten the old belt
there and start on a new economy.
43
00:03:39,039 --> 00:03:41,542
Boy, I tell you, it's really getting rough.
I mean, really rough!
44
00:03:41,608 --> 00:03:43,246
Would you like to stay for dinner?
45
00:03:43,310 --> 00:03:47,554
No, I've gotta go downtown
and pick up my new Mercedes. Bye.
46
00:03:49,582 --> 00:03:52,825
Everybody is getting a raise.
Plumbers, building owners.
47
00:03:52,886 --> 00:03:56,527
Honey, you haven't heard any rumors
down at the Psychologists Union Hall.
48
00:03:56,589 --> 00:03:59,763
No, I haven't, but some psychologists
are charging incredible sums.
49
00:03:59,826 --> 00:04:01,362
Oh, yeah? How incredible?
50
00:04:01,428 --> 00:04:05,240
The psychologist in the penthouse suite
charges a dollar a minute.
51
00:04:05,298 --> 00:04:07,676
I don't know how a guy like that
gets away with it.
52
00:04:07,734 --> 00:04:10,408
Why don't you go upstairs and ask him?
53
00:04:10,470 --> 00:04:13,747
I did, but by the time I got through
introducing myself, it had cost me eight bucks.
54
00:04:15,408 --> 00:04:18,412
[Clacking]
55
00:04:18,478 --> 00:04:20,424
[Giggling]
56
00:04:20,480 --> 00:04:22,426
Jerry, what are you doing?
57
00:04:22,482 --> 00:04:25,725
Oh. I was just, uh-just checking
these out to make sure they work.
58
00:04:25,785 --> 00:04:28,527
Really loosens the kids up.
Come on in. Take a seat.
59
00:04:28,588 --> 00:04:30,864
- Thanks.
- [Clack/mg]
60
00:04:30,924 --> 00:04:33,427
[Chuckling]
61
00:04:33,493 --> 00:04:35,905
Well, what can I do for you, Bob?
62
00:04:35,962 --> 00:04:39,637
Jerry, how- how often
do you raise your rates?
63
00:04:39,699 --> 00:04:42,305
I have a rule of thumb.
When the dollar goes down, I go up.
64
00:04:42,369 --> 00:04:44,940
- You must go up pretty often.
- I have to, Bob.
65
00:04:45,005 --> 00:04:47,576
I got a lot of overhead.
You know, new equipment, supplies.
66
00:04:47,640 --> 00:04:52,055
For instance, take this chairyou're sitting on.
What do you think this chair costs?
67
00:04:52,112 --> 00:04:54,558
-I have no idea.
- This is no ordinary chair.
68
00:04:54,614 --> 00:04:57,891
This is a 'IS-position, hydraulically
operated Delgado dental chair.
69
00:04:57,951 --> 00:05:02,661
Imitation leather-like vinyl, polyurethane foam,
form-fitting bucket seat, the works.
70
00:05:02,722 --> 00:05:04,759
You guess what this costs.
71
00:05:04,824 --> 00:05:08,636
Without radio and heater, $4,000.
72
00:05:08,695 --> 00:05:11,801
Two thousand dollars.
The drill? Fifteen hundred.
73
00:05:11,865 --> 00:05:15,813
Three thousand dollars, $2,700.
74
00:05:15,869 --> 00:05:19,339
- [ Teeth [lacking]
- Fifty-nine cents.
75
00:05:19,406 --> 00:05:22,410
I got a lot of new stuff
coming in here, Bob, all the time.
76
00:05:22,475 --> 00:05:25,251
Now somebodys gotta pay for that.
Sure as heck isn't gonna be me.
77
00:05:26,880 --> 00:05:30,692
Jerry, the reason I asked-
I'm thinking about raising my rates.
78
00:05:30,750 --> 00:05:33,356
What for?
What's your overhead?
79
00:05:33,420 --> 00:05:37,061
Briefcase every 1 O years.
The wear and tear on your couch?
80
00:05:37,123 --> 00:05:39,967
Couple of ripped-up pillows every week?
I mean, what's that?
81
00:05:40,026 --> 00:05:43,303
I have to rationalize some way
of keeping up with the cost of living.
82
00:05:43,363 --> 00:05:46,242
Cost of living?
What does it cost you to live?
83
00:05:46,299 --> 00:05:49,007
You got no kids.
You don't own your home.
84
00:05:49,069 --> 00:05:52,073
You certainly don't spend
a lot on your clothes.
85
00:05:53,606 --> 00:05:55,552
You don't think
I should raise my rates?
86
00:05:55,608 --> 00:05:58,817
Well, I didn't say that.
When was the last time you raised them?
87
00:05:58,878 --> 00:06:01,154
- Never.
- Never?
88
00:06:01,214 --> 00:06:04,286
- You've never raised your rates, Bob?
- That's right.
89
00:06:04,350 --> 00:06:07,297
Well, you're a fool.
90
00:06:07,353 --> 00:06:09,856
You've gotta raise your rates
every once in a while.
91
00:06:09,923 --> 00:06:13,063
Otherwise your patients
won't thinkyou're doing any good.
92
00:06:13,126 --> 00:06:16,039
- Jerry, I just-l feel guilty.
- You shouldn't feel guilty.
93
00:06:16,096 --> 00:06:19,669
You thinkyour patients feel guilty
about not paying their bill on time?
94
00:06:19,732 --> 00:06:22,303
My patients feel guilty about everything.
95
00:06:24,204 --> 00:06:28,983
Well, you know, getting money
from my patients is like pulling teeth.
96
00:06:30,610 --> 00:06:34,558
But seriously, Bob, we're specialists.
97
00:06:34,614 --> 00:06:37,527
We do a good job,
and we deserve to get paid for it.
98
00:06:37,584 --> 00:06:40,929
You're rightjerry.
I'm gonna raise my rates.
99
00:06:40,987 --> 00:06:44,127
I'm not gonna worry about it. I'm gonna start
with my group therapy group right now.
100
00:06:44,190 --> 00:06:46,363
That's the attitude,
and you shouldn't worry about it.
101
00:06:46,426 --> 00:06:49,839
You've got those poor, dependent people
right in the palm of your hand.
102
00:06:49,896 --> 00:06:53,400
The only thing you have to worry about
is your conscience.
103
00:06:56,136 --> 00:06:58,082
- Thanks, j erry.
- Right.
104
00:07:03,476 --> 00:07:05,786
Well,we're all, uh-
105
00:07:05,845 --> 00:07:08,951
We're all here a little early today.
106
00:07:09,015 --> 00:07:12,519
Yeah, Dr. Hartley.
We're all a little early today.
107
00:07:12,585 --> 00:07:14,587
Good.
108
00:07:16,055 --> 00:07:18,535
I'm glad you are.
109
00:07:18,591 --> 00:07:23,370
Dr. Hartley, you're probably wondering
why we all came a little early today.
110
00:07:23,429 --> 00:07:25,932
- Yes, I was.
- Well, Dr. Hartley...
111
00:07:25,999 --> 00:07:29,037
today is our second anniversary
of being together as a group.
112
00:07:29,102 --> 00:07:31,048
Oh! Oh.
113
00:07:31,104 --> 00:07:36,315
Today is our second anniversary
of being together as a group.
114
00:07:36,376 --> 00:07:39,152
L- I heard you, Mr. Gianelli.
115
00:07:39,212 --> 00:07:41,283
Today is our second anniversary...
116
00:07:41,347 --> 00:07:43,349
of being together as a group,
Peterson!
117
00:07:43,416 --> 00:07:46,420
Huh? Ooh! I'm sorry.
118
00:07:46,486 --> 00:07:48,488
That was my cue.
119
00:07:50,190 --> 00:07:52,136
Happy anniversary!
120
00:07:52,192 --> 00:07:55,139
Happy anniversary, Dr. Hartley!
121
00:07:55,195 --> 00:07:57,698
Oh, well, that's-
that's really something.
122
00:07:57,764 --> 00:08:01,041
I don't, uh-
I don't know what to say.
123
00:08:01,100 --> 00:08:04,013
And now we'd like to
give you some gifts.
124
00:08:04,070 --> 00:08:08,815
- That really isn't necessary.
- That's what I said, but I got outvoted.
125
00:08:12,078 --> 00:08:17,084
Dr. Hartley, this first gift represents
not only an inspiring message...
126
00:08:17,150 --> 00:08:19,494
but also my lifestyle.
127
00:08:21,854 --> 00:08:24,528
Th-Thank you very much,
Mr. Peterson.
128
00:08:26,559 --> 00:08:31,201
“When the going gets tough,
the tough get going.“
129
00:08:33,766 --> 00:08:35,803
Th-Thank you very much,
Mr. Peterson.
130
00:08:35,868 --> 00:08:39,042
- You're welcome, Dr. Hartley. I only wish that-
- Next!
131
00:08:45,712 --> 00:08:49,524
Dr. Hartley, my father said
you would really enjoy this.
132
00:08:49,582 --> 00:08:51,584
Here.
133
00:08:54,387 --> 00:08:57,630
- Well, thank you, Michelle.
- Looks like it's gonna be a hammer.
134
00:09:00,226 --> 00:09:02,900
Now, why did you tell him?
135
00:09:02,962 --> 00:09:06,102
You might as well not even open it.
136
00:09:06,165 --> 00:09:10,545
Uh, Michelle, I-l don't know
that it's a hammer.
137
00:09:14,140 --> 00:09:16,086
Oh, it's a hammer.
138
00:09:17,810 --> 00:09:19,721
Everyone needs a hammer.
139
00:09:21,047 --> 00:09:23,288
You know, Dr. Hartley...
140
00:09:23,349 --> 00:09:27,456
before I came to you, I didn't have
the guts to try anything creative...
141
00:09:27,520 --> 00:09:32,367
because I was afraid people
would say my work stunk.
142
00:09:32,425 --> 00:09:35,269
Now I don't care what people say.
143
00:09:36,629 --> 00:09:38,575
What do you say?
144
00:09:42,368 --> 00:09:45,941
It's-lt's very nice.
I love, uh-l love clowns.
145
00:09:46,005 --> 00:09:49,043
Yes, well, uh, I painted it myself.
146
00:09:49,108 --> 00:09:52,612
- It's a self-portrait.
- Oh, come on, Peterson.
147
00:09:52,679 --> 00:09:55,626
Dr. Hartley, this is my gift.
148
00:09:55,682 --> 00:09:57,855
I didn't have a chance to wrap it...
149
00:09:57,917 --> 00:10:01,558
because I only finished
knitting it this second.
150
00:10:01,621 --> 00:10:03,623
Oh, a wallet.
151
00:10:07,327 --> 00:10:10,103
How- How unusual.
152
00:10:10,163 --> 00:10:12,803
And practical.
153
00:10:12,865 --> 00:10:14,867
And yellow.
154
00:10:14,934 --> 00:10:16,880
Yes, isn't it cheery?
155
00:10:16,936 --> 00:10:21,282
And there's a place for your credit cards
and a place for your change.
156
00:10:21,341 --> 00:10:24,379
I didn't have time to knityou
a secret compartment...
157
00:10:24,444 --> 00:10:28,324
but I 070' put in
a picture ofjane Wyman.
158
00:10:32,752 --> 00:10:34,891
Th-Thank you all very much.
159
00:10:37,924 --> 00:10:40,666
Don't you have a gift, Elliot?
160
00:10:40,727 --> 00:10:42,673
Oh, yeah. Yeah.
161
00:10:42,729 --> 00:10:46,074
I thought about it for a long time,
and I couldn't think of what to get you...
162
00:10:46,132 --> 00:10:48,806
sol figured, uh...
163
00:10:48,868 --> 00:10:51,610
just pick yourself out something.
164
00:10:53,373 --> 00:10:56,377
- A ten-dollar bill?
- Yeah. You got two fives?
165
00:10:58,845 --> 00:11:02,122
Yes, I thinkl do.
166
00:11:02,181 --> 00:11:05,094
That's very thoughtful, Mr. Carlin.
167
00:11:05,151 --> 00:11:07,927
There. Here you are.
168
00:11:07,987 --> 00:11:11,400
I'll just put it here
with the other gifts.
169
00:11:14,360 --> 00:11:16,738
Well, uh, thanks to all of you.
170
00:11:16,796 --> 00:11:18,969
It's been a-
it's been a wonderful two years.
171
00:11:19,031 --> 00:11:21,534
Thank you.
172
00:11:21,601 --> 00:11:24,639
L-I'm very happy about
what's happening here.
173
00:11:24,704 --> 00:11:27,810
Uh, however,
lam a little concerned...
174
00:11:27,874 --> 00:11:32,050
about something I'm, uh-
I'm about to bring up.
175
00:11:32,111 --> 00:11:36,287
Part of me tells me I should,
and, uh, part of me tells me I shouldn't.
176
00:11:38,184 --> 00:11:42,132
Maybe, uh, a later session
might be better.
177
00:11:42,188 --> 00:11:44,691
- What's he talking about?
- Search me.
178
00:11:44,757 --> 00:11:48,398
I know what he's talking about.
He doesn't like my gift.
179
00:11:48,461 --> 00:11:51,169
No, no, Mr. Carlin. It isn't that.
180
00:11:51,230 --> 00:11:53,232
- I like your gift.
- Then what are you talking about?
181
00:11:53,299 --> 00:11:55,506
- Yeah. We wanna know.
- Yeah.
182
00:11:55,568 --> 00:12:00,074
Well, since we've always worked
on being honest here in the group...
183
00:12:00,139 --> 00:12:03,552
and since I was going
to tell you this today...
184
00:12:03,609 --> 00:12:05,555
I will.
185
00:12:05,611 --> 00:12:08,524
I'm, uh- I'm going to
raise my rates...
186
00:12:08,581 --> 00:12:10,891
five dollars a session.
187
00:12:28,067 --> 00:12:30,707
I just can't understand this,
Dr. Hartley.
188
00:12:30,770 --> 00:12:33,944
Apparently, Michelle, you're not
the only one that feels that way.
189
00:12:34,006 --> 00:12:38,785
It isn't so much the money, but it's
the fact we didn't even discuss it first.
190
00:12:38,845 --> 00:12:43,954
I thought everything we did in this room was
based on openness, honesty and mutual agreement.
191
00:12:44,016 --> 00:12:47,361
Well, unfortunately, Michelle,
this decision was based on need.
192
00:12:47,420 --> 00:12:49,661
I don't buy that.
193
00:12:49,722 --> 00:12:53,795
If you ask me, it's just another example
ofsockin' it to the workingman.
194
00:12:53,860 --> 00:12:56,363
They're hittin' us on all the essentials-
195
00:12:56,429 --> 00:12:59,467
food, clothing, shelter
and now shrinks.
196
00:13:01,767 --> 00:13:05,977
I can appreciate that, but you have to understand,
this wasn't a spur-of-the-moment-
197
00:13:06,038 --> 00:13:08,780
All I can say is
I never thought I'd see the clay.
198
00:13:08,841 --> 00:13:13,915
- What do you mean by that?
- I remember the lean years.just the two of us.
199
00:13:16,616 --> 00:13:20,792
I was your first patient.
You didn't have a couch to lie on.
200
00:13:20,853 --> 00:13:24,562
We had to sit together
in the same overstuffed chair.
201
00:13:24,624 --> 00:13:27,127
I can relate to that, Elliot.
202
00:13:27,193 --> 00:13:30,197
I've been coming here ever since
I graduated from high school.
203
00:13:30,263 --> 00:13:32,436
Remember my first visit, Dr. Hartley?
204
00:13:32,498 --> 00:13:35,138
Well, I rememberyou were
wearing a cap and gown.
205
00:13:38,538 --> 00:13:41,451
Yeah, and my father didn't even
come to see me graduate...
206
00:13:41,507 --> 00:13:45,319
just because his unit was called up,
and he had to go to the Bay of Pigs that night.
207
00:13:47,413 --> 00:13:50,087
Mr. Peterson,
we haven't heard from you.
208
00:13:50,149 --> 00:13:53,562
- How do you feel about this?
- I hate you, Dr. Hartley.
209
00:13:55,421 --> 00:13:58,834
I never felt such hostility
towards anyone in my whole life...
210
00:13:58,891 --> 00:14:01,462
as I feel towards you
right this minute.
211
00:14:01,527 --> 00:14:04,201
Well, in a way that's good,
Mr. Peterson.
212
00:14:04,263 --> 00:14:07,437
Um, a year ago, you wouldn't
have been able to say that.
213
00:14:07,500 --> 00:14:10,481
No, I wouldn't.
And I'll never say anything like that again.
214
00:14:10,536 --> 00:14:12,482
You're not mad at me, are you?
215
00:14:16,609 --> 00:14:20,113
No, Mr. Peterson. I'm not mad at you.
I'm not mad at any of you.
216
00:14:20,179 --> 00:14:23,752
I mean, you're expressing yourselves,
and that's what we do here in group...
217
00:14:23,816 --> 00:14:26,194
and I appreciate that.
218
00:14:26,252 --> 00:14:29,563
I'd like to say a word
on behalf of Dr. Hartley, if I may.
219
00:14:29,622 --> 00:14:31,863
I'd, uh-
I'd appreciate that too.
220
00:14:31,924 --> 00:14:35,565
I don't understand what
all the fuss and feathers is about.
221
00:14:35,628 --> 00:14:38,199
Dr. Hartley has a perfect right
to raise his rates.
222
00:14:38,264 --> 00:14:41,871
After all, he has to earn a living too,
He works hard.
223
00:14:41,934 --> 00:14:45,973
He performs a wonderful service,
and he should make more money.
224
00:14:46,038 --> 00:14:50,885
Unfortunately, I will not be able
to afford to come to the group anymore.
225
00:14:50,943 --> 00:14:53,253
- Mrs. Bakerman, please.
- No.
226
00:14:53,312 --> 00:14:56,316
It's been very nice knowing you all.
227
00:14:56,382 --> 00:14:59,261
Maybe we can go
on a picnic sometime.
228
00:14:59,318 --> 00:15:01,264
Good-bye.
229
00:15:01,320 --> 00:15:02,856
Door Closes 1
230
00:15:02,922 --> 00:15:05,926
Emily, I can't get it out of my mind.
231
00:15:05,992 --> 00:15:09,371
I thought Mr. Peterson was actually
gonna hit me in the mouth.
232
00:15:09,428 --> 00:15:13,501
It wouldn't have hurt,
but it would have stung a little.
233
00:15:13,566 --> 00:15:16,069
I mean, why-
why am I always the heavy?
234
00:15:16,135 --> 00:15:19,241
Other people ask for a raise,
and they get it.
235
00:15:19,305 --> 00:15:23,913
You know why? it's 'cause I'm a nice guy.
A nice guy with bad timing.
236
00:15:23,976 --> 00:15:26,980
I should have waited
for another session...
237
00:15:27,046 --> 00:15:30,550
or at least until
the applause died down.
238
00:15:30,616 --> 00:15:33,688
Maybe I should have done
what other psychologists do-
239
00:15:33,753 --> 00:15:36,859
just put it on the bill, you know?
240
00:15:36,922 --> 00:15:39,869
That's so cold and impersonal.
I just- I couldn't do it that way.
241
00:15:39,925 --> 00:15:42,269
I mean, five dollars a week,.
242
00:15:42,328 --> 00:15:45,400
What's five dollars a week?
243
00:15:45,464 --> 00:15:48,741
I'll tell you
what five dollars a week is.
244
00:15:48,801 --> 00:15:52,613
It's $20 a month for someone
like Mrs. Bakerman.
245
00:15:52,672 --> 00:15:55,949
I mean, she's a checker
in a- in a supermarket.
246
00:15:56,008 --> 00:15:59,182
They don't make that kind of money.
247
00:15:59,245 --> 00:16:02,920
Although I understand they're
gonna get a big raise.
248
00:16:02,982 --> 00:16:05,292
Everybody's getting a big raise but me.
249
00:16:05,351 --> 00:16:08,298
I could, uh- I could make
an exception in her case.
250
00:16:10,189 --> 00:16:13,466
No, that wouldn't be fair
to the rest of the group.
251
00:16:13,526 --> 00:16:16,530
I could make an exception
of the whole group.
252
00:16:19,265 --> 00:16:23,042
But then I wouldn't get
my five-dollar raise.
253
00:16:23,102 --> 00:16:27,073
Then I- Then I'd look like
I couldn't make up my mind.
254
00:16:27,139 --> 00:16:31,019
Emily, I know exactly what
I'm gonna do tomorrow.
255
00:16:32,344 --> 00:16:36,952
[Muffled Talking, indistinct]
256
00:16:38,551 --> 00:16:40,553
[Gargling]
257
00:16:42,054 --> 00:16:44,466
[Muffled Talking]
258
00:16:44,523 --> 00:16:46,525
Out of a molehill.
259
00:16:48,127 --> 00:16:50,539
You know,
I feel much better now, Emily.
260
00:16:50,596 --> 00:16:54,942
You know, I feel so good,
I'm not even gonna do my exercises.
261
00:16:55,000 --> 00:16:59,039
You know, Emily?
You're always right there when I need you.
262
00:17:06,378 --> 00:17:10,622
- Oh, listen, Bob. You got a phone call-
- Carol, I'm late for group.
263
00:17:10,683 --> 00:17:13,357
Sorry I'm a little late.
264
00:17:15,821 --> 00:17:18,427
Carol?
265
00:17:18,491 --> 00:17:20,869
- My- My group's not here.
- I know, Bob.
266
00:17:22,094 --> 00:17:24,734
Well, they're probably a little late.
267
00:17:24,797 --> 00:17:27,778
No, they're not, Bob.
268
00:17:27,833 --> 00:17:31,246
Maybe they're in a carpool,
and the car got stuck in traffic.
269
00:17:31,303 --> 00:17:33,510
No, they didn't, Bob.
270
00:17:33,572 --> 00:17:36,018
Well, then where's my group?
271
00:17:36,075 --> 00:17:38,021
They're not coming.
272
00:17:38,077 --> 00:17:41,217
Well, now, I tried to tell you before
that Mr. Peterson called...
273
00:17:41,280 --> 00:17:45,854
and he has a message he wanted me
to give to you from the whole group.
274
00:17:45,918 --> 00:17:48,057
What's, uh-
What's the message?
275
00:17:48,120 --> 00:17:50,259
[Clears Throat]
“Tell Dr. Rip-off...
276
00:17:52,291 --> 00:17:55,363
we've decided to go it alone.“
277
00:18:18,250 --> 00:18:22,892
Yes, Burl was a taxidermist
for most of his adult life.
278
00:18:24,123 --> 00:18:27,502
Didn't you love the raccoon
in the bedroom?
279
00:18:27,560 --> 00:18:29,506
Yeah.
280
00:18:29,562 --> 00:18:32,839
He had a wonderful talent,
don't you think?
281
00:18:32,898 --> 00:18:36,368
These are the little woodland creatures
that he knew and loved.
282
00:18:36,435 --> 00:18:39,348
- Burl was your husband?
- Yes.
283
00:18:39,405 --> 00:18:42,079
Unfortunately,
as you know, he passed on.
284
00:18:42,141 --> 00:18:44,121
Oh. Yes. I'm sorry.
285
00:18:44,176 --> 00:18:46,213
Oh, that's all right.
286
00:18:46,278 --> 00:18:49,623
I think we miss him most
around Thanksgiving.
287
00:18:49,682 --> 00:18:53,152
Nobody could stuff a turkey
like Burl.
288
00:18:53,219 --> 00:18:56,063
[Doorbell Rings
289
00:18:56,121 --> 00:18:59,227
- Hi, Mrs. Bakerman.
- Hello, boys. Please come in.
290
00:18:59,291 --> 00:19:01,237
- Hi, everybody.
- [ Both] Hi.
291
00:19:01,293 --> 00:19:03,899
Please, let's sit down.
292
00:19:03,963 --> 00:19:06,807
Would you care for some tea
or something to drink?
293
00:19:06,866 --> 00:19:10,245
- I'd love a drink. What do you got?
- Apricot punch.
294
00:19:11,337 --> 00:19:14,318
Pass.
295
00:19:14,373 --> 00:19:17,377
Well, here we all are together!
296
00:19:18,878 --> 00:19:21,825
Wouldn't Dr. Hartley
be proud of us?
297
00:19:21,881 --> 00:19:24,589
- I don't think so.
- Forget Dr. Hartley.
298
00:19:24,650 --> 00:19:27,654
We don't need him.
Let's just get started, okay?
299
00:19:27,720 --> 00:19:32,692
Fine!
The group is now in session.
300
00:19:38,697 --> 00:19:42,201
Well, uh, why don't we pick up
where we left off last week?
301
00:19:42,268 --> 00:19:46,842
Waita minute.
Who died and made you king?
302
00:19:46,906 --> 00:19:51,048
- What do you mean? - I don't recall a
vote about who's gonna take charge here.
303
00:19:51,110 --> 00:19:53,852
'Cause ifthere'd been a vote,
you wouldn't have won, Peterson.
304
00:19:53,913 --> 00:19:58,555
If you don't like it, you can leave.
Everything was fine until you came in late.
305
00:19:58,617 --> 00:20:01,063
What's the matter, Peterson?
You afraid of a vote?
306
00:20:01,120 --> 00:20:03,122
I'm not afraid. I call for a vote.
307
00:20:03,188 --> 00:20:06,362
Okay, how many people want Peterson?
308
00:20:09,295 --> 00:20:12,174
I just want to make sure
it was democratic.
309
00:20:12,231 --> 00:20:14,177
Stupid waste of time.
310
00:20:14,233 --> 00:20:17,077
I'm beginning to feel an incredible
tightness in my stomach.
311
00:20:17,136 --> 00:20:19,480
That ain't where we left off last week.
312
00:20:19,538 --> 00:20:21,882
Yes, it is. That's where we
always leave off.
313
00:20:21,941 --> 00:20:24,012
No, we didn't.
Last week we left off with me.
314
00:20:24,076 --> 00:20:27,888
I believe Mr. Gianelli is right.
He was telling us about his puberty.
315
00:20:27,947 --> 00:20:32,157
- Yeah, my puberty.
- Okay, go ahead, but then it's my turn.
316
00:20:32,217 --> 00:20:34,163
Okay.
317
00:20:34,219 --> 00:20:38,395
See, I was real fat
when I was 14 and 15...
318
00:20:38,457 --> 00:20:41,927
and, uh, everybody picked on me.
319
00:20:41,994 --> 00:20:43,996
They called me]-
320
00:20:45,097 --> 00:20:47,577
Well, uh, never mind
what they called me.
321
00:20:47,633 --> 00:20:50,671
No. Go on with that, Mr. Gianelli.
What did they call you?
322
00:20:50,736 --> 00:20:54,115
- Aw, forget it.
- Come on. Tell us. You'll feel much better.
323
00:20:54,173 --> 00:20:57,120
- That's right.
- Okay.
324
00:20:57,176 --> 00:21:00,055
They called mejelly Belly.
325
00:21:00,112 --> 00:21:02,854
- Jelly Belly?
- Yeah.
326
00:21:02,915 --> 00:21:07,386
[Chuckling]
jelly Belly Gianelli?
327
00:21:09,121 --> 00:21:11,624
You little runt!
I don't have to take that!
328
00:21:11,690 --> 00:21:15,069
How would you like to be stuffed
like the rest of these squirrels?
329
00:21:15,127 --> 00:21:17,198
Now, boys, we mustn't fight.
330
00:21:17,262 --> 00:21:19,538
We must let Mr. Gianelli finish.
331
00:21:19,598 --> 00:21:22,272
Yeah, I am finished.
I ain't saying another word.
332
00:21:22,334 --> 00:21:25,281
- Then, Michelle, it is your turn.
- Thank you.
333
00:21:25,337 --> 00:21:28,341
I have an incredible tightness
in my stomach...
334
00:21:28,407 --> 00:21:30,944
and I'm wondering what it is,
Mr. Peterson.
335
00:21:31,010 --> 00:21:35,254
I know I've worked out a lot of my
ambivalent feelings towards my father...
336
00:21:35,314 --> 00:21:39,660
but I'm wondering if I wasn't transferring
some of my overt hostility...
337
00:21:39,718 --> 00:21:42,289
into a latent sibling rivalry.
338
00:21:42,354 --> 00:21:46,700
- What do you think, Mr. Peterson?
- Huh?
339
00:21:46,759 --> 00:21:48,864
Uh-Well, uh-
340
00:21:48,927 --> 00:21:52,170
Well, what's important
is what you think, Michelle.
341
00:21:52,231 --> 00:21:55,075
- I mean, what do you think?
- I don't know what I think.
342
00:21:55,134 --> 00:21:59,810
If I knew what I thought,
I wouldn't askyou what you think.
343
00:21:59,872 --> 00:22:02,910
I know what I think.
I think we need a new leader.
344
00:22:02,975 --> 00:22:06,684
- You couldn't do any better.
- Uh, excuse me.
345
00:22:06,745 --> 00:22:10,158
Elliot hasn't said anything.
Let's listen to what he has to say.
346
00:22:10,215 --> 00:22:12,525
You have a restroom?
347
00:22:15,087 --> 00:22:17,431
Yes, it's right over there.
348
00:22:19,058 --> 00:22:21,937
Watch out for the cats!
349
00:22:21,994 --> 00:22:23,940
I'm not going.
350
00:22:23,996 --> 00:22:26,340
- I'm allergic to cats.
- I'm allergic to you.
351
00:22:26,398 --> 00:22:28,742
[Michelle]
My stomach is one big knot.
352
00:22:28,801 --> 00:22:31,281
Bakerman]
Maybe if you tried some punch, dear.
353
00:22:31,336 --> 00:22:33,338
Gianelli}
I'll tell you who needs a punch.
354
00:22:33,405 --> 00:22:35,783
[Peterson]
Oh, yeah? Come on and try it,jelly Belly!
355
00:22:35,841 --> 00:22:38,412
Listen, Squirrel Face!
You wanna take those glasses ofi?
356
00:22:38,477 --> 00:22:40,821
- Olzyeah?
- Hello? Dr. Hartley?
357
00:22:40,879 --> 00:22:42,825
Elliot Carlin.
358
00:22:42,881 --> 00:22:47,227
The reason I'm phoning is, uh,
do you make house calls?
359
00:22:50,989 --> 00:22:53,731
Gianelli}
So anyway, we were talking it over...
360
00:22:53,792 --> 00:22:57,171
while we were waiting
for you to get here.
361
00:22:57,229 --> 00:22:59,800
Well, this is how it is, Dr. Hartley.
362
00:22:59,865 --> 00:23:03,870
We all agree that you're worth
twice what you're asking...
363
00:23:03,936 --> 00:23:06,712
and we'll chip in
to pay for Mrs. Bakerman.
364
00:23:06,772 --> 00:23:09,616
Well, that's certainly, uh,
one suggestion.
365
00:23:09,675 --> 00:23:14,886
Another suggestion might be
to charge Mrs. Bakerman the old rate.
366
00:23:14,947 --> 00:23:18,690
Great. We can all save
a buck and a quarter.
367
00:23:18,750 --> 00:23:22,129
That's very nice,
but only on one condition.
368
00:23:22,187 --> 00:23:25,532
That I am allowed to bring
the refreshments to every meeting.
369
00:23:28,961 --> 00:23:30,963
Well-
370
00:23:32,064 --> 00:23:34,271
We'll certainly
look forward to that.
371
00:23:34,333 --> 00:23:38,577
As long as you're here, Dr. Hartley,
would it be okay if we had a short session?
372
00:23:38,637 --> 00:23:40,583
Fine.
373
00:23:40,639 --> 00:23:43,552
Well, why don't we pick it up
where we left off last week?
374
00:23:43,609 --> 00:23:45,782
You hear that, Peterson?
That's the way to lead a group.
375
00:23:45,844 --> 00:23:49,257
I was talking about this incredible
tightness in my stomach.
376
00:23:49,314 --> 00:23:51,692
Isn't this nice?
377
00:23:52,918 --> 00:23:55,421
It starts the first thing
in the morning...
378
00:23:55,487 --> 00:23:58,093
even on the sunniest of days-
379
00:24:06,298 --> 00:24:08,938
Bob! Are you through
with your session already?
380
00:24:09,001 --> 00:24:11,504
No, we'rejust taking
a refreshment break.
381
00:24:11,570 --> 00:24:14,744
Mrs. Bakerman's serving
some sugar cookies and some apricot punch.
382
00:24:14,806 --> 00:24:16,808
- Oh.
- I'm gonna treat for dessert.
383
00:24:16,875 --> 00:24:20,687
- Dessert? - Would you run down to
the snack bar and get it for us?
384
00:24:20,746 --> 00:24:23,386
Well, sure, Bob.
What do you want?
385
00:24:23,448 --> 00:24:25,758
Six bicarbonate of soda.
386
00:24:25,817 --> 00:24:27,763
Right.
387
00:24:29,988 --> 00:24:32,764
Oh, Bob? Snappy wallet.
388
00:25:10,696 --> 00:25:12,198
[ Mews]